Some of your text seems to fall in the main body, when it could be better presented as descriptive text at a smaller font size.

To use this function of the Medium text editor, click on the photo after placement and clicking the grayed-out text "Insert text here". It's a text box that puts the text in a smaller don't automatically. Any text with a URL carries over when copy/pasted.